Under article 6 of the Belgian law n° 2004-575 of June 21st, 2004 for the confidence in the digital economy, it is specified to the users of the site studforlife.com the identity of the various contributors as part of its realization and its follow-up:
The owner and publisher is a legal entity.
Owner and publisher of the website: EEM World Srl, Rue Blavier 3, 7190 Ecaussinnes
TVA : BE 0737 385 585
Publisher address: Rue Blavier 3, 7190 Ecaussinnes - TVA : BE 0737 385 585
Publication Manager: Christophe AMEEUW, Managing Director
Responsible mail publication: [email protected]
Webmaster: [email protected]
Creation and Development of the website: Blanc Foncé
The owner of the site studforlife.com is a privately owned company established in Belgium, with its parent company, EEM World a privately owned company established in Luxembourg. Both Belgium and Luxembourg are Member States of the European Union. Neither EEM WORLD S.a.r.l nor EEM Sprl, have been the subject of a prior declaration to the CNIL.. The site is established and operated in strict compliance with the Luxembourg and Belgian laws mentioned below.
Personal information collected
In France, Personal Information is notably protected by Law No. 78-87 of January 6, 1978, Law No. 2004-801 of August 6, 2004, Article 226-16 of the Penal Code and European Directive No. 95 / 46 / EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995.
In Belgium, Personal Information is notably protected by the law of December 8, 1992 on the protection of privacy with regard to the processing of personal data (law on private life), modified by the law of December 11, 1998 and the law of February 26, 2003.
In Luxembourg, Personal information and data is notably protected in accordance with law of August 2, 2002, as amended, on the protection of people as regards the treatment of the data of a personal nature. When using the site studforlife.com, the following information is collected which is not considered as personal (“Non-Personal Information”):
– the URL Internet address of the links through which the User has accessed the site studforlife.com
– the service provider of the User
While using the site studforlife.com, the Internet Protocol (IP) address of the User information is being collected, and these are considered as Personal Information by some of the jurisprudence and the CNIL.
EEM SPRL also collect additional personal information relating to the User (name, email address, telephone number) for the purpose of the services offered by the site studforlife.com.
The User provides the said Additional Personal Information in full knowledge of the facts, in particular when it proceeds by itself to their input. The User of the site studforlife.com is aware whether the Personal Informations he would provide are required or not.
When the User justifying his identity, he has the possibility to request from EEM SPRL, to the e-mail address [email protected]:
– the verification that the personal data concerning him had been collected by EEM SPRL or on his behalf;
– the information relating to the purpose of processing these data;
– the information relating to the identity and geographical attachment of the recipients of these data;
– the communication of a copy of this data delivered free of charge, insofar as such a request is not abusive, in particular by its repetitive and disproportionate nature.
No Personal Information (including Additional Personal Information, if any) of the User of the site studforlife.com is:
– collected without the knowledge of the User;
– published without the knowledge of the User;
– exchanged, transferred, assigned or sold on any support to third parties.
Only the assumption of redemption EEM SPRL and its rights would allow the transmission of such information to the prospective purchaser who would in turn be given the same obligation to store and modify the data vis-à-vis the User of the studforlife.com website. In addition, EEM SPRL is authorized to carry out studies and statistical analyzes on the use and the typology of the Users of the site studforlife.com, subject to preserve the anonymity of these last ones.
Correction of Personal Information collected
In accordance with the provisions of article 40 of the law n ° 78-17 of January 6th, 1978, the User has a right of modification of the nominative data collected concerning him. In order to do this, the User needs to send either:
– an email at [email protected]
– a letter to the address EEM World Srl, Rue Blavier 3, 7190 Ecaussinnes by indicating his name or his company name, his physical and / or electronic coordinates, as well as where applicable the reference which he would have as a member of the site studforlife.com. The modification will occur within a reasonable time from the reception of the request of the User.
A “Cookie” allows the identification of the User, the personalization of his consultation of the site studforlife.com and the acceleration of the layout of the site through the recording of a data file on his computer.
The User confirms being informed of this practice and authorizes EEM WORLD S.a.r.l and its wholly owned subsidiaries to proceed with it. In any case, EEM SPRL shall not communicate the content of these “Cookies” to third parties, except in the case of legal requisition. The User may refuse the registration of “Cookies” or configure his browser to be warned prior to the acceptance of “Cookies”. To do this, the User will proceed to the setting of his browser from the “tool” menu for Microsoft Internet Explorer. For Google cookies that are allowed by default, he can change this setting in the “options” dialog box.
Advertising nature of the content
EEM SPRL informs the User of the fact that the contents of the site studforlife.com has an advertising nature.
Observations and suggestions
Comments and suggestions can be sent to the site manager at [email protected]
TERMS OF SERVICE
This website is operated by EEM Sprl, a wholly owned subsidiary of its parent company EEM World S.a.r.l.. Throughout the site, the terms “we”, “us” and “our” refer to EEM Sprl, its parent company EEM World S.a.r.l and its affiliated entities (together considered, “EEM”). EEM offers this website, including all information, tools and services available from this site to you, the user, conditioned upon your acceptance of all terms, conditions, policies and notices stated here.
By visiting our site and/ or purchasing something from us, you engage in our “Service” and agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Service”, “Terms”), including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink. These Terms of Service apply to all users of the site, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/ or contributors of content.
Please read these Terms of Service carefully before accessing or using our website. By accessing or using any part of the site, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to all the terms and conditions of this agreement, then you may not access the website or use any services. If these Terms of Service are considered an offer, acceptance is expressly limited to these Terms of Service.
Any new features or tools which are added to the current store shall also be subject to the Terms of Service. You can review the most current version of the Terms of Service at any time on this page. We reserve the right to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and/or changes to our website. It is your responsibility to check this page periodically for changes. Your continued use of or access to the website following the posting of any changes constitutes acceptance of those changes.
Our store is hosted on (enter where). They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
SECTION 1 – ONLINE STORE TERMS
By agreeing to these Terms of Service, you represent that you are at least the age of majority in your state or province of residence, or that you are the age of majority in your state or province of residence and you have given us your consent to allow any of your minor dependents to use this site.
You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws). You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature. A breach or violation of any of the Terms will result in an immediate termination of your Services.
SECTION 2 – GENERAL CONDITIONS
We reserve the right to refuse service to anyone for any reason at any time. You understand that your content (not including credit card information), may be transferred unencrypted and involve (a) transmissions over various networks; and (b) changes to conform and adapt to technical requirements of connecting networks or devices. Credit card information is always encrypted during transfer over networks. You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, or access to the Service or any contact on the website through which the service is provided, without express written permission by us. The headings used in this agreement are included for convenience only and will not limit or otherwise affect these Terms.
SECTION 3 – ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION
We are not responsible if information made available on this site is not accurate, complete or current. The material on this site is provided for general information only and should not be relied upon or used as the sole basis for making decisions without consulting primary, more accurate, more complete or more timely sources of information. Any reliance on the material on this site is at your own risk.
This site may contain certain historical information. Historical information, necessarily, is not current and is provided for your reference only. We reserve the right to modify the contents of this site at any time, but we have no obligation to update any information on our site. You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
SECTION 4 – MODIFICATIONS TO THE SERVICE AND PRICES
Prices for our products are subject to change without notice. We reserve the right at any time to modify or discontinue the Service (or any part or content thereof) without notice at any time. We shall not be liable to you or to any third-party for any modification, price change, suspension or discontinuance of the Service.
SECTION 5 – PRODUCTS OR SERVICES (if applicable)
Certain products or services may be available exclusively online through the website. These products or services may have limited quantities and are subject to return or exchange only according to our Return Policy. We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor’s display of any color will be accurate. We reserve the right, but are not obligated, to limit the sales of our products or Services to any person, geographic region or jurisdiction. We may exercise this right on a case-by-case basis. We reserve the right to limit the quantities of any products or services that we offer. All descriptions of products or product pricing are subject to change at anytime without notice, at the sole discretion of us. We reserve the right to discontinue any product at any time. Any offer for any product or service made on this site is void where prohibited. We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.
SECTION 6 – ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION
We reserve the right to refuse any order you place with us. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order. These restrictions may include orders placed by or under the same customer account, the same credit card, and/or orders that use the same billing and/or shipping address. In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made. We reserve the right to limit or prohibit orders that, in our sole judgment, appear to be placed by dealers, resellers or distributors. You agree to provide current, complete and accurate purchase and account information for all purchases made at our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address and credit card numbers and expiration dates, so that we can complete your transactions and contact you as needed. For more detail, please review our Returns Policy.
SECTION 7 – OPTIONAL TOOLS
We may provide you with access to third-party tools over which we neither monitor nor have any control nor input. You acknowledge and agree that we provide access to such tools ”as is” and “as available” without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.
Any use by you of optional tools offered through the site is entirely at your own risk and discretion and you should ensure that you are familiar with and approve of the terms on which tools are provided by the relevant third-party provider(s). We may also, in the future, offer new services and/or features through the website (including, the release of new tools and resources). Such new features and/or services shall also be subject to these Terms of Service.
SECTION 8 – THIRD-PARTY LINKS
Certain content, products and services available via our Service may include materials from third-parties. Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us. We are not responsible for examining or evaluating the content or accuracy and we do not warrant and will not have any liability or responsibility for any third-party materials or websites, or for any other materials, products, or services of third-parties.
We are not liable for any harm or damages related to the purchase or use of goods, services, resources, content, or any other transactions made in connection with any third-party websites. Please review carefully the third-party’s policies and practices and make sure you understand them before you engage in any transaction. Complaints, claims, concerns, or questions regarding third-party products should be directed to the third-party.
SECTION 9 – USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS
If, at our request, you send certain specific submissions (for example contest entries) or without a request from us you send creative ideas, suggestions, proposals, plans, or other materials, whether online, by email, by postal mail, or otherwise (collectively, ‘comments’), you agree that we may, at any time, without restriction, edit, copy, publish, distribute, translate and otherwise use in any medium any comments that you forward to us. We are and shall be under no obligation (1) to maintain any comments in confidence; (2) to pay compensation for any comments; or (3) to respond to any comments.
We may, but have no obligation to, monitor, edit or remove content that we determine in our sole discretion are unlawful, offensive, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objectionable or violates any party’s intellectual property or these Terms of Service.
You agree that your comments will not violate any right of any third-party, including copyright, trademark, privacy, personality or other personal or proprietary right. You further agree that your comments will not contain libelous or otherwise unlawful, abusive or obscene material, or contain any computer virus or other malware that could in any way affect the operation of the Service or any related website. You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as to the origin of any comments. You are solely responsible for any comments you make and their accuracy. We take no responsibility and assume no liability for any comments posted by you or any third-party.
SECTION 10 – PERSONAL INFORMATION
SECTION 11 – ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS
Occasionally there may be information on our site or in the Service that contains typographical errors, inaccuracies or omissions that may relate to product descriptions, pricing, promotions, offers, product shipping charges, transit times and availability. We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions, and to change or update information or cancel orders if any information in the Service or on any related website is inaccurate at any time without prior notice (including after you have submitted your order).
We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website, including without limitation, pricing information, except as required by law. No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website, should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.
SECTION 12 – PROHIBITED USES
In addition to other prohibitions as set forth in the Terms of Service, you are prohibited from using the site or its content: (a) for any unlawful purpose; (b) to solicit others to perform or participate in any unlawful acts; (c) to violate any international, federal, provincial or state regulations, rules, laws, or local ordinances; (d) to infringe upon or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others; (e) to harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate based on gender, sexual orientation, religion, ethnicity, race, age, national origin, or disability; (f) to submit false or misleading information; (g) to upload or transmit viruses or any other type of malicious code that will or may be used in any way that will affect the functionality or operation of the Service or of any related website, other websites, or the Internet; (h) to collect or track the personal information of others; (i) to spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape; (j) for any obscene or immoral purpose; or (k) to interfere with or circumvent the security features of the Service or any related website, other websites, or the Internet. We reserve the right to terminate your use of the Service or any related website for violating any of the prohibited uses.
SECTION 13 – DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY
We do not guarantee, represent or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure or error-free. We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable. You agree that from time to time we may remove the service for indefinite periods of time or cancel the service at any time, without notice to you. You expressly agree that your use of, or inability to use, the service is at your sole risk. The service and all products and services delivered to you through the service are (except as expressly stated by us) provided ‘as is’ and ‘as available’ for your use, without any representation, warranties or conditions of any kind, either express or implied, including all implied warranties or conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose, durability, title, and non-infringement.
In no case shall EEM Sprl, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or any direct, indirect, incidental, punitive, special, or consequential damages of any kind, including, without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the service or any products procured using the service, or for any other claim related in any way to your use of the service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the service, even if advised of their possibility. Because some states or jurisdictions do not allow the exclusion or the limitation of liability for consequential or incidental damages, in such states or jurisdictions, our liability shall be limited to the maximum extent permitted by law.
SECTION 14 – INDEMNIFICATION
You agree to indemnify, defend and hold harmless EEM World S.a.r.l and our parent, subsidiaries, affiliates, partners, officers, directors, agents, contractors, licensors, service providers, subcontractors, suppliers, interns and employees, harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third-party due to or arising out of your breach of these Terms of Service or the documents they incorporate by reference, or your violation of any law or the rights of a third-party.
SECTION 15 – SEVERABILITY
In the event that any provision of these Terms of Service is determined to be unlawful, void or unenforceable, such provision shall nonetheless be enforceable to the fullest extent permitted by applicable law, and the unenforceable portion shall be deemed to be severed from these Terms of Service, such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
SECTION 16 – TERMINATION
The obligations and liabilities of the parties incurred prior to the termination date shall survive the termination of this agreement for all purposes.
These Terms of Service are effective unless and until terminated by either you or us. You may terminate these Terms of Service at any time by notifying us that you no longer wish to use our Services, or when you cease using our site. If in our sole judgment you fail, or we suspect that you have failed, to comply with any term or provision of these Terms of Service, we also may terminate this agreement at any time without notice and you will remain liable for all amounts due up to and including the date of termination; and/or accordingly may deny you access to our Services (or any part thereof).
SECTION 17 – ENTIRE AGREEMENT
The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision. These Terms of Service and any policies or operating rules posted by us on this site or in respect to The Service constitutes the entire agreement and understanding between you and us and govern your use of the Service, superseding any prior or contemporaneous agreements, communications and proposals, whether oral or written, between you and us (including, but not limited to, any prior versions of the Terms of Service). Any ambiguities in the interpretation of these Terms of Service shall not be construed against the drafting party.
SECTION 18 – GOVERNING LAW
These Terms of Service and any separate agreements whereby we provide you Services shall be governed by and construed in accordance with the laws of EEM World Srl, Rue Blavier 3, 7190 Ecaussinnes - TVA : BE 0737 385 585
SECTION 19 – CHANGES TO TERMS OF SERVICE
You can review the most current version of the Terms of Service at any time at this page. We reserve the right, at our sole discretion, to update, change or replace any part of these Terms of Service by posting updates and changes to our website. It is your responsibility to check our website periodically for changes. Your continued use of or access to our website or the Service following the posting of any changes to these Terms of Service constitutes acceptance of those changes.
SECTION 20 – CONTACT INFORMATION
Questions about the Terms of Service should be sent to us at (enter e mail)
• To personalize your experience and to allow us to deliver the type of content and product offerings in which you are most interested.
• To improve our website in order to better serve you.
• To allow us to better service you in responding to your customer service requests.
• To administer a contest, promotion, survey or other site feature.
• To quickly process your transactions.
• To send periodic emails regarding your order or other products and services.
• To follow up with them after correspondence (live chat, email or phone inquiries) How do we protect your information? Our website is scanned on a regular basis for security holes and known vulnerabilities in order to make your visit to our site as safe as possible. We do not use Malware Scanning. Your personal information is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential. In addition, all sensitive/credit information you supply is encrypted via Secure Socket Layer (SSL) technology.
We implement a variety of security measures when a user places an order enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information. All transactions are processed through a gateway provider and are not stored or processed on our servers. Third-party disclosure We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your Personally Identifiable Information. Third-party links We do not include or offer third-party products or services on our website. Google Google’s advertising requirements can be summed up by Google’s Advertising Principles. They are put in place to provide a positive experience for users. https://support.google.com/adwordspolicy/answer/1316548?hl=en We have not enabled Google AdSense on our site but we may do so in the future. COPPA (Children Online Privacy Protection Act) When it comes to the collection of personal information from children under the age of 13 years old, the Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) puts parents in control. The Federal Trade Commission, United States’ consumer protection agency, enforces the COPPA Rule, which spells out what operators of websites and online services must do to protect children’s privacy and safety online.
We do not specifically market to children under the age of 13 years old, nor we let third-parties, including ad networks or plug-ins to collect PII from children under 13. Fair Information Practices The Fair Information Practices Principles form the backbone of privacy law in the United States and the concepts they include have played a significant role in the development of data protection laws around the globe. Understanding the Fair Information Practice Principles and how they should be implemented is critical to comply with the various privacy laws that protect personal information. In order to be in line with Fair Information Practices we will take the following responsive action, should a data breach occur:
- We will notify you via email
-Within 7 business days
We also agree to the legal principles which requires that individuals have the right to legally pursue enforceable rights against data collectors and processors who fail to adhere to the law. This principle requires not only that individuals have enforceable rights against data users, but also that individuals have recourse to courts or government agencies to investigate and/or prosecute non-compliance by data processors. CAN SPAM Act The CAN-SPAM Act is a law that sets the rules for commercial email, establishes requirements for commercial messages, gives recipients the right to have emails stopped from being sent to them, and spells out tough penalties for violations.
We collect your email address in order to:
• Send information, respond to inquiries, and/or other requests or questions To be in accordance with CANSPAM, we agree to the following:
• Not use false or misleading subjects or email addresses.
• Identify the message as an advertisement in some reasonable way.
• Include the physical address of our business or site headquarters.
• Monitor third-party email marketing services for compliance, if one is used.
• Honor opt-out/unsubscribe requests quickly.
• Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email. If at any time you would like to unsubscribe from receiving future emails, you can email us at [email protected] and we will promptly remove you from ALL correspondence.
Why We Use Your Data
There are several purposes of processing your data by EEM WORLD S.a.r.l. EEM WORLD S.a.r.l. processes your personal data primarily to deliver our services to you and to run, maintain and develop its business. If you contact our customer service, we will use the information provided by you to answer your questions or solve your complaint. In order to ensure that our services are in line with your needs, these data can be used for things like customer satisfaction surveys. EEM WORLD S.a.r.l. processes your personal data to contact you regarding our services and to inform you of changes to our services and products. Your data is also used for research and analysis, so as to improve our services and our website. We may also use your data entered on our website in certain cases to send information by e-mail about other services, provided that you have given us consent to that. EEM WORLD S.a.r.l. processes your personal data to perform our contractual obligations towards you and to comply with legal obligations. Furthermore, we process your personal data to pursue our legitimate interest to maintain and develop our businesses. On the aforementioned contact forms, we will provide you with the possibility to choose to opt-in to our direct marketing campaigns.
Data Breach We will report any unlawful data breach of this website’s database or the database(s) of any of our third party data processors to any and all relevant persons and authorities within 72 hours of the breach if it is apparent that personal data stored in an identifiable manner has been stolen. Your Rights We think it is important that you are able to control your personal information. You have the following rights:
a) Right to Access You have a right to obtain, from EEM WORLD S.a.r.l., confirmation as to whether or not personal data concerning you are being processed as well as access to the respective data. Including the issuance copy.
b) Right to Rectification You have a right to obtain from EEM WORLD S.a.r.l., without undue delay, the rectification of inaccurate personal data including the right to complete incomplete data.
c) Right to Erasure You have a right to obtain from EEM WORLD S.a.r.l. the erasure of your personal data without undue delay if there is an issue with the underlying legality of the data processing.
d) Right to be Forgotten You have the right to obtain from the EEM WORLD S.a.r.l. the erasure of personal data without undue delay and EEM WORLD S.a.r.l. shall have the obligation to erase personal data without undue delay where applicable in accordance to the Article 17 GDPR.
e) Right to the Restriction of Processing You have the right to obtain from EEM WORLD S.a.r.l. restriction of processing where one of the following applies: The accuracy of data is objected to by the data subject. Unlawful processing and data subject object erasure of data and requests restriction instead. Data no longer necessary for the purpose but required by data subject to the establishment, exercise or defense of legal claims. Objection to further processing, pending verification of legitimate grounds to override those of data subject.
f) Right to Data Portability You have the right to receive the personal data in a structured, commonly used and machine-readable format and have the right to transmit those data to another controller without hindrance from the EEM WORLD S.a.r.l. to which the personal data have been provided.
g) Right to Object You have the right to object to the processing your personal data at any time on the following address: [email protected]
h) Right against an Automated Decision You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects.
EEM World Srl, Rue Blavier 3, 7190 Ecaussinnes - TVA : BE 0737 385 585
DPO Email: [email protected]